2023スタートのご挨拶 2023 Kick-Off Message
謹んで新年のお慶びを申し上げます。 旧年中は格別のご愛顧を賜わり厚くお礼申し上げます。
ZenWorks wishes its clients, partners and friends in the global licensing communities a prosperous 2023
(English here)
皆様へ
いつもお世話になっております。ZenWorksのバーマンです。
2023年の幕開けから早くも12日が経過しました。遅ればせながら、新年のご挨拶を申し上げます。
私は年末年始にいつもより長い休みを取り、家族と過ごす「ダウンタイム」を増やしました。また、2022年のビジネスを振り返り、2023年にキックオフするプロジェクトやイニシアチブについて考える貴重な時間を得ることができました。
2022年は、幸運にもコロナウィルスの大流行から比較的うまく会社を舵取りすることができました。ライセンシングは、日本や世界のトレードイベントカレンダーを中心に展開する、人と人とのつながりを大切にする産業であることを考えると、個人的にはこれまでオンラインのトレードショーから良い結果や満足感を得たことがありませんでした。オンラインセミナー等が業界の教育的なコンテンツに触れるには良いのですが、私にとってはライセンス契約を結ぶには非効率的でした。ビジネスが本格的に回復し始めたのは、海外出張を再開し、ギフトショーやライセンシングジャパンなどの東京の消費財・コンテンツ見本市や海外のイベントに積極的に出かけた5月からでした。海外では、Licensing Expo（ラスベガス）、Korea Character Licensing Fair（ソウル）、Brand Licensing Europe（ロンドン）、MIPCOM & MIP Junior（カンヌ）、SPP（ソウルのTVコンテンツマーケット）、Asia TV Forum（シンガポール）などに足を運びました。これらの出張の成果は、業界との再縁と新しいビジネスでした。
2023年に向けて、弊社を発展させ、ライセンスエージェンシー、コンサルティング、サポートサービスという、注力するすべての領域において革新的かつ柔軟な対応を続けていきます。常に、皆様により良いサービスを提供する方法を模索し、私たちが貢献できるソリューションを提供しています。その意味で、以下のことを発表できることを嬉しく思います。
1. 弊社は、Informa Markets社と提携し、Licensing Expo 2023 と Brand Licensing Europe 2023 の日本および韓国の出展スペースやスポンサーシップ販売代理店となりました。ライセンシングのトレードショーは、ブランドのプロモーション、ネットワークの拡大、ライセンシングの取引を行うための優れたプラットフォームです。詳細 ==> https://www.zenworks.jp/informamarkets.html
2. ブランドの模倣品でお困りではありませんか？弊社は、革新的な模倣品対策実施サービスを提供するNew Alchemy Solutions社の代理店を務めています。このサービスは、ブランドオーナーが法的なエンフォースメントにかかる費用が一切かからないように構成されています。日本および韓国でのサービス利用者を募集しています。詳細 ==> https://www.zenworks.jp/newalchemysolutions.html
3. English for Global Licensing (EGL) - 2023年は、コンテンツとライセンシングビジネスの専門的な英語コミュニケーションスキル開発コースのパイオニアとして、10年の節目を迎えます。今年も引き続き、ライセンス、コンテンツ、放送に関連するトピック的なビジネステーマを扱うオンライン上級英語コースを開催します。3月2日開講のコースでは、受講生を募集しています。定員はすぐに埋まってしまいますので、お早めにお問い合わせください。詳細 ==> https://www.zenworks.jp/licensing_english_upcoming.html
4. ライセンシング英語はとりあえず体験を！1月19日（木）午後7時からのオンライン体験レッスンとEGL説明会にぜひご参加ください。詳細について ==> https://www.zenworks.jp/triallesson.html
そして最後に、ブランドを世界に広めるために、費用対効果の高いソリューションを提供しています：
5. Total Licensing - 111ヶ国の 86,500 人のライセンシングパーソンに達する B2B ライセンシング・ビジネス情報メディア・プラットフォームです。様々なの予算に合わせて広告パッケージを用意しています。詳細 ==> https://www.zenworks.jp/totallicensing.html
6. Kilogrammedia PR- ライセンシングとコンテンツのニュースを専門的かつ効果的に世界中に売り込むPRエージェンシーです。御社の英語広報をKilogrammediaに任せばもうプレスリリースを書く必要はありません！詳細 ==> https://www.zenworks.jp/publicrelations.html
上記のライセンシング・ソリューションのいずれかについてのご相談は、[email protected]までご連絡ください。
多くの方々と再びお会いできることを楽しみにしています。
よろしくお願いたします。
株式会社ZenWorks
ロジャー・バーマン
ZenWorks wishes its clients, partners and friends in the global licensing communities a prosperous 2023
(English here)
皆様へ
いつもお世話になっております。ZenWorksのバーマンです。
2023年の幕開けから早くも12日が経過しました。遅ればせながら、新年のご挨拶を申し上げます。
私は年末年始にいつもより長い休みを取り、家族と過ごす「ダウンタイム」を増やしました。また、2022年のビジネスを振り返り、2023年にキックオフするプロジェクトやイニシアチブについて考える貴重な時間を得ることができました。
2022年は、幸運にもコロナウィルスの大流行から比較的うまく会社を舵取りすることができました。ライセンシングは、日本や世界のトレードイベントカレンダーを中心に展開する、人と人とのつながりを大切にする産業であることを考えると、個人的にはこれまでオンラインのトレードショーから良い結果や満足感を得たことがありませんでした。オンラインセミナー等が業界の教育的なコンテンツに触れるには良いのですが、私にとってはライセンス契約を結ぶには非効率的でした。ビジネスが本格的に回復し始めたのは、海外出張を再開し、ギフトショーやライセンシングジャパンなどの東京の消費財・コンテンツ見本市や海外のイベントに積極的に出かけた5月からでした。海外では、Licensing Expo（ラスベガス）、Korea Character Licensing Fair（ソウル）、Brand Licensing Europe（ロンドン）、MIPCOM & MIP Junior（カンヌ）、SPP（ソウルのTVコンテンツマーケット）、Asia TV Forum（シンガポール）などに足を運びました。これらの出張の成果は、業界との再縁と新しいビジネスでした。
2023年に向けて、弊社を発展させ、ライセンスエージェンシー、コンサルティング、サポートサービスという、注力するすべての領域において革新的かつ柔軟な対応を続けていきます。常に、皆様により良いサービスを提供する方法を模索し、私たちが貢献できるソリューションを提供しています。その意味で、以下のことを発表できることを嬉しく思います。
1. 弊社は、Informa Markets社と提携し、Licensing Expo 2023 と Brand Licensing Europe 2023 の日本および韓国の出展スペースやスポンサーシップ販売代理店となりました。ライセンシングのトレードショーは、ブランドのプロモーション、ネットワークの拡大、ライセンシングの取引を行うための優れたプラットフォームです。詳細 ==> https://www.zenworks.jp/informamarkets.html
2. ブランドの模倣品でお困りではありませんか？弊社は、革新的な模倣品対策実施サービスを提供するNew Alchemy Solutions社の代理店を務めています。このサービスは、ブランドオーナーが法的なエンフォースメントにかかる費用が一切かからないように構成されています。日本および韓国でのサービス利用者を募集しています。詳細 ==> https://www.zenworks.jp/newalchemysolutions.html
3. English for Global Licensing (EGL) - 2023年は、コンテンツとライセンシングビジネスの専門的な英語コミュニケーションスキル開発コースのパイオニアとして、10年の節目を迎えます。今年も引き続き、ライセンス、コンテンツ、放送に関連するトピック的なビジネステーマを扱うオンライン上級英語コースを開催します。3月2日開講のコースでは、受講生を募集しています。定員はすぐに埋まってしまいますので、お早めにお問い合わせください。詳細 ==> https://www.zenworks.jp/licensing_english_upcoming.html
4. ライセンシング英語はとりあえず体験を！1月19日（木）午後7時からのオンライン体験レッスンとEGL説明会にぜひご参加ください。詳細について ==> https://www.zenworks.jp/triallesson.html
そして最後に、ブランドを世界に広めるために、費用対効果の高いソリューションを提供しています：
5. Total Licensing - 111ヶ国の 86,500 人のライセンシングパーソンに達する B2B ライセンシング・ビジネス情報メディア・プラットフォームです。様々なの予算に合わせて広告パッケージを用意しています。詳細 ==> https://www.zenworks.jp/totallicensing.html
6. Kilogrammedia PR- ライセンシングとコンテンツのニュースを専門的かつ効果的に世界中に売り込むPRエージェンシーです。御社の英語広報をKilogrammediaに任せばもうプレスリリースを書く必要はありません！詳細 ==> https://www.zenworks.jp/publicrelations.html
上記のライセンシング・ソリューションのいずれかについてのご相談は、[email protected]までご連絡ください。
多くの方々と再びお会いできることを楽しみにしています。
よろしくお願いたします。
株式会社ZenWorks
ロジャー・バーマン
|
|
|
|
|
|
Dear Licensing Industry Clients and Colleagues
Twelve days have already passed since the start of 2023. I wish you all a very belated Happy New Year.
I took a longer than usual break over the New Year to give myself some additional “down time” with my family. It also gave me valuable space to reflect on my business in 2022 and think about the projects and initiatives we will kick off in 2023.
In 2022, we were fortunate to steer the company out of the coronavirus pandemic relatively well. Given that licensing is such a people-oriented industry which revolves around the Japanese and global trade event calendar, I have never really got any positive results or satisfaction from online trade shows. They were fine for tuning into industry educational content, but for me they were ineffective to do licensing deals. My business only seriously started to pick up again from May when I restarted overseas trips to in-person events and proactively go to the various Tokyo consumer product and content trade shows such as Gift Show and Licensing Japan. Internationally, I travelled to Licensing Expo (Las Vegas), Korea Character Licensing Fair (Seoul), Brand Licensing Europe (London), MIPCOM & MIP Junior (Cannes), SPP (a TV contents market in Seoul), and Asia TV Forum (Singapore). Results of these trips were re-engagement with the industry and new business.
For 2023, I will continue to develop ZenWorks and be innovative and flexible in all the areas in which we focus - licensing agency, consulting and support services. We consistently look for ways to serve our clients and offer solutions where we can make a difference. In that regard, I am happy to announce the following:
1. We have partnered with Informa Markets to become the Japan and South Korea exhibition and sponsorship sales representative for Licensing Expo 2023 and Brand Licensing Europe 2023. Licensing trade shows are excellent platforms to promote brands, grow networks and do licensing deals. More information ==> https://www.zenworks.jp/informamarkets.html
2. Do you have a problem with counterfeits of your brands? ZenWorks is now representing New Alchemy Solutions, a provider of an innovative anti-counterfeiting enforcement service! The service is structured so there are no costs of enforcement to the brand owner - yes, it’s free! We are seeking qualified service users in Japan and South Korea. More information ==> https://www.zenworks.jp/newalchemysolutions.html
3. English for Global Licensing (EGL) - 2023 celebrates a decade of our pioneering English communication skills development courses for contents and licensing business professionals. This year, we will continue with our online advanced English course covering topical business themes related to licensing, content and broadcast. We are looking for students interested to join the class which starts 2 March. Contact us quickly as places fill up fast! More information ==> https://www.zenworks.jp/licensing_english_upcoming.html
4. Not quite sure you’re ready for Licensing English? I encourage you to join our online trial lesson and EGL introduction session on Thursday 19 January from 7 p.m. More information ==> https://www.zenworks.jp/triallesson.html
And finally don’t forget we offer great and highly cost-effective solutions for promoting your brand globally:
5. Total Licensing - the B2B licensing business information media platform reaching 86,500 industry professionals (like you!) in 111 countries. We have advertising packages to suit most budgets. More information ==> https://www.zenworks.jp/totallicensing.html
6. Kilogrammedia - the PR agency that will market your licensing and contents news professionally and effectively worldwide. You will never need write a press release again! More information ==> https://www.zenworks.jp/publicrelations.html
Contact me at [email protected] if you would like to discuss any of the licensing solutions mentioned.
I look forward to re-engaging with many of you this year! Let’s do some great licensing - even if it isn’t with each other!
Best regards
Roger Berman
President, ZenWorks
Twelve days have already passed since the start of 2023. I wish you all a very belated Happy New Year.
I took a longer than usual break over the New Year to give myself some additional “down time” with my family. It also gave me valuable space to reflect on my business in 2022 and think about the projects and initiatives we will kick off in 2023.
In 2022, we were fortunate to steer the company out of the coronavirus pandemic relatively well. Given that licensing is such a people-oriented industry which revolves around the Japanese and global trade event calendar, I have never really got any positive results or satisfaction from online trade shows. They were fine for tuning into industry educational content, but for me they were ineffective to do licensing deals. My business only seriously started to pick up again from May when I restarted overseas trips to in-person events and proactively go to the various Tokyo consumer product and content trade shows such as Gift Show and Licensing Japan. Internationally, I travelled to Licensing Expo (Las Vegas), Korea Character Licensing Fair (Seoul), Brand Licensing Europe (London), MIPCOM & MIP Junior (Cannes), SPP (a TV contents market in Seoul), and Asia TV Forum (Singapore). Results of these trips were re-engagement with the industry and new business.
For 2023, I will continue to develop ZenWorks and be innovative and flexible in all the areas in which we focus - licensing agency, consulting and support services. We consistently look for ways to serve our clients and offer solutions where we can make a difference. In that regard, I am happy to announce the following:
1. We have partnered with Informa Markets to become the Japan and South Korea exhibition and sponsorship sales representative for Licensing Expo 2023 and Brand Licensing Europe 2023. Licensing trade shows are excellent platforms to promote brands, grow networks and do licensing deals. More information ==> https://www.zenworks.jp/informamarkets.html
2. Do you have a problem with counterfeits of your brands? ZenWorks is now representing New Alchemy Solutions, a provider of an innovative anti-counterfeiting enforcement service! The service is structured so there are no costs of enforcement to the brand owner - yes, it’s free! We are seeking qualified service users in Japan and South Korea. More information ==> https://www.zenworks.jp/newalchemysolutions.html
3. English for Global Licensing (EGL) - 2023 celebrates a decade of our pioneering English communication skills development courses for contents and licensing business professionals. This year, we will continue with our online advanced English course covering topical business themes related to licensing, content and broadcast. We are looking for students interested to join the class which starts 2 March. Contact us quickly as places fill up fast! More information ==> https://www.zenworks.jp/licensing_english_upcoming.html
4. Not quite sure you’re ready for Licensing English? I encourage you to join our online trial lesson and EGL introduction session on Thursday 19 January from 7 p.m. More information ==> https://www.zenworks.jp/triallesson.html
And finally don’t forget we offer great and highly cost-effective solutions for promoting your brand globally:
5. Total Licensing - the B2B licensing business information media platform reaching 86,500 industry professionals (like you!) in 111 countries. We have advertising packages to suit most budgets. More information ==> https://www.zenworks.jp/totallicensing.html
6. Kilogrammedia - the PR agency that will market your licensing and contents news professionally and effectively worldwide. You will never need write a press release again! More information ==> https://www.zenworks.jp/publicrelations.html
Contact me at [email protected] if you would like to discuss any of the licensing solutions mentioned.
I look forward to re-engaging with many of you this year! Let’s do some great licensing - even if it isn’t with each other!
Best regards
Roger Berman
President, ZenWorks